[希伯来书 11:1-6] 2025.12.21 我们在基督里的盼望
中心思想： 在基督里“以马内利”，上帝乐意赏赐那些有信心来信靠祂，并在基督里有盼望的人。
经文： 希伯来书 11:1-6
信就是所望之事的实底
信能使人得上帝喜悦，上帝是我们的赏赐者
信靠基督，我们的以马内利——既是我们的礼物，也是我们的赏赐
早上好，我是朱仁杰，这间教会的同工，我不是牧师
我们的 David牧师是我们的主任牧师，今天的讲道是他写的，
我很荣幸可以为其翻译。
很高兴在这里见到大家！2
距离圣诞节还有几天？3
还有四天！你们的礼物都买齐了吗？4
谁很兴奋想要拆礼物了？5
当David牧师家的孩子还是蛮小的时候，他们对拆礼物感到非常兴奋，通常是在圣诞节当天的崇拜之后，或者是在26日购物节那天（Boxing Day）。6
当他们撕开包装纸的时候，他们的眼睛会发亮。7
作为父母，看到孩子展现出如此纯粹、毫无杂质的喜乐，那真是一个美好的时刻！8
随着David牧师的孩子们长大，他们开始购买圣诞礼物，送给更广泛的家庭成员——以 Zoe 为例，就是送给她新的大家庭，送给他们的朋友，以及送给我们这些父母。9
现在轮到他们送礼物了，他们盼望着看其他人脸上充满喜乐的笑容，也许，只是也许，当别人拆开礼物时，能看到的那份纯粹的喜乐。10
那你呢？这个圣诞节你盼望看到谁的笑容？11
在今天的经文中，我们将看到当一个人真的想看到另一个人喜乐的笑容时，会发生什么。12
但在开始之前，让我们祷告：“我们在天上的父，感谢你赐下你的话语，就是圣经。我们凭着信心来到你面前，祈求藉着你的圣灵，打开我们的心，好让我们能领受你的话语。我们要奉耶稣的名祷告，阿们。”13
信就是所望之事的实底
请大家和我一起打开希伯来书，第11章，从第1节开始。15
希伯来书的作者当时是在写信给一群正在挣扎中的基督徒。16
他们信靠耶稣，他们也在做正确的事，但作为基督徒生活变得越来越艰难。17
因为是基督徒，他们面对世俗的反对并遭受逼迫，很多的苦难。18
他们中的许多人开始失去盼望；许多人开始失去信心。19
希伯来书的作者看到了他们的挣扎，便写下这些话来鼓励他们，
在希伯来书 10:36-39：PPT
“你们必须忍耐，使你们行完了 上帝的旨意，就可以得着所应许的。37“因为还有一点点时候，那要来的就来，并不迟延。38只是义人（“义人”有古卷作“我的义人”）必因信得生。他若退后，我心里就不喜欢他。”39我们却不是退后入沉沦的那等人，乃是有信心以致灵魂得救的人。”20
他提醒他们，耶稣快要来了，并敦促他们要凭信心生活。21
他所说的这种信心是什么呢？22
希伯来书 11:1 说PPT：
“信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。”23
信是盼望的实底（实体）。24
你无法看见一个人的盼望。25
他们可能在脑海中有一幅画面，关于他们想看到什么或想做到什么。26
他们甚至可能为你描绘出他们想看到的景象，但这还没有发生；27
这还没有实现。28
然而，你能看见的是，藉着他们的生活方式，那个人的盼望是多么的真实。29
如果他们的盼望是真实的，他们就会相信它，并且他们会按照他们的盼望去生活。30
所以，如果有人信上帝，他们会藉着对上帝的信心来表明他们在上帝里的盼望，而你会通过他们的生活方式看到他们对上帝的信心。31
这有点像这样：32
多年来David牧师很喜欢看的一部80年代的电影是《龙威小子》（Karate Kid）。33
还有谁看过吗？34
在电影里，年轻的 Daniel Larusso 或称 Daniel San（丹尼尔·桑/生），克服了许多困难，打进了空手道锦标赛的决赛。35
当 Daniel San 正要进行最后一轮比赛时，他受伤了，他很痛苦，他正要放弃。36
然而，尽管困难重重，宫城先生（Mr Miyagi）敦促他要好好完成比赛。37
Daniel San 照做了。38
电影的最后一帧画面是宫城先生表示赞许的标记；39
我很喜欢那个镜头 PPT（展示宫城先生的照片）。40
它是如此简单，却胜过千言万语。41
Daniel San 盼望赢得空手道锦标赛。42
然而，为了达到目标，他需要刻苦训练，并相信他的师傅宫城先生真的知道他在做什么。43
我知道，我们大多数人并没有被呼召去参加任何武术比赛。44
然而，我们要所有人都被呼召将盼望寄托在上帝身上。45
如果我们已经将盼望寄托在上帝的身上，那么这盼望的实底就会在我们的生活方式中显明出来。46
人们看不见我们的盼望，但他们实在能看见我们的生活方式。47
我们在上帝里面盼望的实底，体现在我们如何凭信心生活，也就是通过信靠耶稣是谁。48
如果我们对上帝有盼望，我们就会信靠耶稣所说的话。49
如果我们对上帝有盼望，当耶稣带领我们要归向上帝的时候，我们就会跟随耶稣的脚踪，即使旅途艰难，即使旅途疲惫。50
你对上帝的信心，你对耶稣话语的信靠，就是你盼望真实的凭据。51
基督徒的盼望是什么？你想看到的是什么？52
第2节：“古人在这信上得了美好的证据。”53
作为一名基督徒，你极大的盼望，就是看到上帝的认可（称许）。54
总有一天，每个人都要来到上帝的面前。55
在那一天，你想看到上帝点头称许你。56
当你进入他的同在时，你想看到上帝对你微笑。57
作者的祖先们得到了上帝的认可。58
上帝向他们微笑，因为他们是凭信心生活的。59
他们将盼望寄托在上帝身上，并且他们信靠上帝。60
对上帝的信心看起来是什么样子的？61
第一个例子在第3节：PPT
“我们因着信，就知道诸世界是藉上帝话造成的；这样，所看见的并不是从显然之物造出来的。”62
我们要表明盼望在上帝身上的一个关键方式，是透过我们要对宇宙如何形成的理解。63
如果我们相信有一位上帝，并且我们可以信靠这位上帝所说的话，那么我们就会凭着信，相信世界是藉着他的话而创造出来的。64
虽然圣经没有告诉我们细节，但它确实告诉我们，上帝是用他大能的话语创造了宇宙。65
他说话，万物就有了；这就是上帝话语的大能。66
我们这些将盼望寄托在上帝身上的人，也将信靠放在上帝的话语上，因为上帝的话语是可信的，是有能力的。67
藉着他的话，上帝从看不见的事物中造出了所看见的，即我们能看见的。68
这是藉着同一位上帝大能的话语，他使死人复活，在没有指望的时候带来盼望，在我们没有信心的时候赐给我们信心。69
是因着信，我们要明白上帝用他大能的话语创造了宇宙。70
也是因着信，我们要了解宇宙和其中的万物。71
是因着信，我们要照着他大能的话语过我们的生活。72
你的盼望在哪里？你盼望什么？73
如果你的盼望在上帝身上，就要凭着对上帝话语的信心而活。74
信靠耶稣所说的，因为当你凭信心生活时，你就会讨上帝的喜悦，上帝就是赏赐我们的那一位。75
信能使人得上帝的喜悦，上帝是我们的赏赐者
从希伯来书 11:4 开始，作者列举了许多人的名字，他们因着对上帝的盼望，就凭着信心在上帝里面生活。77
我们不会逐一细看整份名单，我们就看前两个人：亚伯和以诺。78
这两个人对上帝有信心，他们的信心取悦了这位赏赐者——上帝。79
首先是亚伯。请跟我看第4节：PPT
“亚伯因着信，献祭与上帝，比该隐所献的更美，因此便得了称义的见证，就是上帝指他礼物作过见证。他虽然死了，却因这信，仍旧说话。”80
该隐和亚伯是亚当和夏娃的两个儿子。81
你可以在创世记第4章读到他们的故事。82
有一天，该隐和亚伯都向上帝献祭。83
该隐献上了地里的一些出产，亚伯献上了羊群中头生的给上帝。84
上帝喜悦亚伯的祭物，上帝悦纳了它。85
然而，上帝不喜悦该隐的祭物。86
该隐为此非常生气。87
以至于他杀死了自己的亲兄弟亚伯。88
该隐犯下了历史上第一起谋杀案，因为他很生气上帝不喜悦他的祭物，却喜悦他兄弟亚伯的祭物。89
这两个祭物有什么区别呢？90
亚伯的祭物是凭着信心献上的，而该隐的祭物不是凭着信心献上的。91
请注意，圣经并没有说亚伯的祭物更好是因为它的品质更好。92
亚伯羊群的祭物并不一定比该隐的出产更好。93
亚伯的祭物更好也不是因为数量。94
亚伯的祭物并不是因为他献给上帝的更多而更好。95
核心在于亚伯和该隐是否凭信心献祭。96
那就是上帝如何衡量我们所献祭物的价值。97
上帝判定我们的祭物、我们给他的礼物是好是坏，
是基于它们是否是凭着信心被献上的。98
也就是说，上帝根据我们是否信靠祂来决定我们祭物的价值。99
我不知道你们如何，但我宁愿收到我们要孩子亲手画的简单圣诞卡，也不愿收到陌生人送的昂贵葡萄酒。100
同样地，上帝宁愿你信靠他，与他有真实的关系，也不愿你不用心的送祂奢侈品。101
即使我们要把我们拥有的一切、我们所有的时间都给上帝，但如果我们不信靠他，上帝也不会悦纳我们的礼物。102
没有信心，我们的礼物就不能讨上帝喜悦。103
然而，如果我们的盼望在上帝身上，如果我们信靠上帝，不只是用嘴唇，而是用我们的心和我们的生命，那么即使我们献上的礼物价值最小，也会得蒙上帝喜悦，因为那是凭信心献上的礼物。104
因为亚伯信靠上帝，上帝就称他为义人。105
亚伯得到了上帝的点头称许。106
想象一下看到上帝那充满爱意、喜悦的赞许的笑容。107
这就是亚伯所活出的生命，也是亚伯从上帝那里领受的，因为他是凭信心生活。108
第二个例子是以诺。109
请跟我看第5节：PPT
“以诺因着信，被接去，不至于见死，人也找不着他，因为上帝已经把他接去了；只是他被接去以先，已经得了上帝喜悦他的明证。”110
关于以诺，圣经并没有告诉我们很多细节，只说他与上帝同行。111
也就是说，他过着仿佛上帝就在他身边的生活。112
他会意识到上帝的同在，只去上帝想要他去的地方。113
这并不意味着他是完美的。114
我敢肯定，他也有与上帝步调不一致的时候，因为历史上只有一个人活出了完美，那不是以诺，而是耶稣。115
即便如此，当他偏离轨道时，他会回到上帝的身边。116
他与上帝同行，因为他的盼望在上帝身上。117
他想要与上帝在一起，所以他凭信心与上帝同行。118
上帝喜悦他；上帝认可他。119
以至于上帝把以诺直接接到了天上，与他同在。120
以诺没有经历死亡，因为上帝把他接去了。121
亚伯和以诺的故事在我们现代人的耳中可能听起来很奇怪。122
凭着信，亚伯和以诺过着信靠上帝的生活，因为他们的盼望在上帝身上，上帝就喜悦他们并认可他们。123
对于我们许多人来说，我们可能认为上帝理所当然地应该喜悦我们。124
我们往往认为我们内心是好的，我们是好人，上帝看到我们内在的良善。125
我们认为上帝理当对我们感到满意；他理应喜悦我们。126
但这并不是圣经的教导。127
是的，上帝看得到我们里面的一切，但这对于罪人来说这并不是一件好事。128
我们可能认为自己是好的，但我们不是。129
试想一下，如果我们的世界看到了我们内心深处真实的东西，会发生什么。130
试想一下，你内心所有的愤怒、所有的苦毒、所有的失望和所有的绝望都暴露在世人面前。131
我不知道你会怎样，但如果你看到我内心深处的东西，我绝不会以此夸口。132
但上帝看得到这一切，上帝看得到我的内心深处，也看得到你的内心深处。133
我们的心，本质上并不讨上帝喜悦。134
我们的心令他厌恶，因为它们表明我们不信靠他，我们不爱他，我们也没有时间给他。135
那么，必须发生什么事，才能让上帝喜悦我们，而不是厌恶我们呢？136
我们需要对上帝有信心。137
请跟我看第6节：PPT
“人非有信，就不能得上帝的喜悦；因为到上帝面前来的人必须信有上帝，且信他赏赐那寻求他的人。”138
如果你想要活出讨上帝喜悦的生命，如果你想要活出亲近上帝的生命，你必须要有信心，你必须相信上帝的存在。139
要讨上帝喜悦，你就要信靠上帝。140
如果你不信靠上帝，就不可能讨祂喜悦，无论你是怎么看待你自己的。141
如果你信靠他，如果你的盼望就会在祂身上，如果你寻求祂，他就必赏赐你。142
信靠基督，我们的以马内利——既是我们的礼物，也是我们的赏赐
那么，信靠上帝意味着什么呢？144
这意味着将我们的信心放在基督里，我们的以马内利身上，因为耶稣既是上帝给我们的礼物，也是给我们的赏赐。145
在第一个圣诞节前的几个月，上帝差遣一位天使去见约瑟，告诉他，他即将迎娶的女子马利亚将要生一个儿子。146
天使告诉约瑟不要害怕，要把马利亚娶过来。147
请跟我看马太福音 1:21-23：PPT
“她将要生一个儿子，你要给他起名叫耶稣，因他要将自己的百姓从罪恶里救出来。”148
这一切的事成就是要应验主藉先知所说的话，说：“必有童女怀孕生子；人要称他的名为以马内利。”149
（以马内利翻出来就是“上帝与我们同在”。）150
耶稣是我们的以马内利，耶稣是上帝与我们同在。151
耶稣是上帝给我们的礼物。152
这就是我们每年圣诞节所庆祝的。153
我们记念上帝差遣他的独生爱子来到像我们这样的人中间，把我们从罪恶中拯救出来。154
这就是每一份圣诞礼物应当提醒我们的。155
上帝如此爱我们，甚至将他独生的儿子，他最伟大的礼物赐给了我们。156
同时，耶稣也是上帝给我们的赏赐。这是什么意思呢？157
在希伯来书中，我们要看到盼望与信心之间的关系。158
我们要看到信是盼望的实底。159
一个人凭信心生活，意味着这个人过着信靠上帝的生活。160
他们会与上帝同行，他们想要做讨上帝喜悦的事。161
当一个人过着信靠上帝的生活时，上帝就喜悦这个人。162
上帝认可这个人，并赏赐这个人。163
这引出了一个问题。上帝的赏赐是什么？上帝给那些信靠祂、讨祂喜悦的人什么呢？164
对于那些得到上帝点头称许的人，上帝的赏赐是什么？165
这回到了他们在上帝里的盼望。166
一个在上帝里面有盼望的人，是以上帝为他们终极的喜乐和终极的盼望。167
他们所求的，不比这多，也不比这少，就是常在上帝慈爱的同在里。168
处在上帝慈爱的同在里是他们想要的一切，也是他们所盼望的一切。169
没有什么能比得上在上帝慈爱的同在里。170
没有什么比看到上帝点头称许更能给我们带来喜乐。171
人如何能进入上帝的同在呢？172
人如何能得到上帝的点头称许呢？173
这回到了赋予耶稣的名字——以马内利。174
上帝与我们同在。175
过对上帝有信心的生活，意味着信靠主耶稣。176
过对上帝有信心的生活，意味着与耶稣同行，并日复一日地跟随他。177
对于我们这些已经信靠耶稣的人来说，当我们祷告时，当我们聆听他的话语时，当我们读圣经时，当我们跟随他的脚踪时，我们已经尝到了和上帝同在的滋味。178
跟随耶稣的脚踪并不容易，但在今生没有其他事物可以与之相比。179
然而，尽管今生与耶稣同行是美好的，但这与来生和他同在相比，就算不得什么了。180
今生或来世的任何事物，都无法与永永远远和耶稣同在相比。181
当我们在天上与主耶稣同在时，以马内利这个名字将得到终极的应验。182
我们将与主耶稣，连同父上帝和圣灵，永永远远地同在。183
这就是我们要寻求的赏赐。184
这不是因为我们有多好而得到的赏赐。185
相反，这是一份赏赐，因为耶稣作为我们的以马内利而来，为我们的罪而死，从死里复活，并带我们要一路去到他父的身边。186
这是所有基督徒所拥有的伟大盼望，当我们站在上帝的面前，在过了一生信靠耶稣的生活、经历了一生的艰难和苦难之后，看到耶稣微笑地着点头认可我们，说：“好，你这又良善又忠心的仆人。”187
永远与上帝同在是我们最大的盼望和最大的赏赐。188
朋友们，对于我们教会的许多成员和我们城市的许多人来说，这是艰难的一个月。189
就在上周的这个时候，我还以为作为一个教会，我们已经度过了最困难的时期。190
然而，上周发生在邦迪（Bondi）的事件不仅震撼了我们许多在悉尼的人，也震撼了全世界。191
我们在电视和社交媒体上看到了许多令人痛心的画面。192
对我来说，特别触动我的是那些凶手的绝望。193
当他们走上邦迪的人行天桥时，他们已经放弃了逃跑的希望。194
他们知道自己无处可去，所以他们尽可能地带来伤害。195
他们用毁灭的行为表现出他们的绝望。196
然而，就在枪击案发生前的几个小时，我们的教区的主教 Michael Stead 与我们分享了这些话：“这就是当我们以天国公民的身份生活在世上的样子。我们凭着信心和耐心忍受苦难，因为我们知道这个世界不是我们真正的家。我们将怀着对未来国度完美的公义和正直不动摇的盼望，继续生活在这个世界上，这将带给我们足够的耐心来忍受我们此时此地所经历的一切不公。”197
David牧师听后很受鼓励，在上帝保守下，能听到这些安慰的话语，祂藉着 Micheal Stead 主教提醒我们，我们的世界是多么迫切地需要听到我们在耶稣里拥有的这份盼望。198
如果你是基督徒，请凭着信心活出你在基督里的盼望。199
这个世界需要知道你所拥有的这个盼望。200
通过你的生活方式向这个世界展示这份盼望是什么样子的。201
愿在你我的生命中，让这个世界看见福音。202
如果你还不是基督徒，那么我鼓励你认真对待这个关于耶稣的信息。203
生命是如此的脆弱，如此的不可预测。204
不要再拖延了。请来找到我们的David牧师，我，或者 En Bo，或者在欢迎新朋友帐篷里的 Mark弟兄 谈谈。205
我们很乐意与你分享将盼望寄托在耶稣身上意味着什么。206
那么，这个圣诞节你盼望看到谁的笑容？207
把你最大的心愿，最大的盼望，定为在这个圣诞节看到上帝的笑容。208
除了永远在上帝的同在里，不要把你的盼望寄托于其他任何事物之上，也不要满足于任何的事物。209
让那盼望驱动你过一个有信心的生活，一个信靠主耶稣的生活。210
让耶稣既是你的礼物，也是你的赏赐。211
这周我们有三个问题可以思考 PPT
基督徒对那位看不见的上帝有盼望的确据是什么？213
根据圣经，为什么上帝会喜悦我们所做的任何事？214
一个声称对上帝有盼望却对上帝没有表现出信心的人，有什么危险？
（停顿）
PPT：“以马内利”，上帝乐意赏赐那些凭着信心来依靠他，并在基督里有盼望的人。216
愿我们的“以马内利”的基督因你这个圣诞节对他的信靠而喜悦你。217
让我们祷告：“父啊，感谢你在我们要不配得到盼望的时候赐给我们盼望。父啊，藉着你的圣灵，帮助我们清楚地看到我们在主耶稣里拥有的荣耀盼望，并请帮助我们因为拥有这盼望而凭信心生活。父啊，请使过讨你喜悦的生活成为我们要的志向，因为我们要信靠耶稣，我们是奉他的名祷告，阿们。”218